From Sweden to Hollywood and back